{"id":5997,"date":"2017-02-03T13:23:28","date_gmt":"2017-02-03T12:23:28","guid":{"rendered":"http:\/\/itineri.de\/?page_id=5997"},"modified":"2021-05-03T08:41:58","modified_gmt":"2021-05-03T07:41:58","slug":"berlin-today","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/berlin-today\/","title":{"rendered":"Berlin \u2013 yesterday and today"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_9715\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAG-19.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9715\" class=\"wp-image-9715\" src=\"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAG-19-954x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAG-19-954x1024.jpg 954w, https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAG-19-280x300.jpg 280w, https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAG-19-768x824.jpg 768w, https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAG-19-1431x1536.jpg 1431w, https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAG-19.jpg 1559w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9715\" class=\"wp-caption-text\">Germay is divided in 16 <em>Bundesl\u00e4nder<\/em> (Berlin Journal)<\/p><\/div><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">In the first chapter of my <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/novacasaeditorial.com\/es\/diari-de-berlin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Berlin-Journal<\/a><\/span> I explain to what extent the city has changed since World War II \u2013 among others at administrative level. The city&#8217;s districts and neighborhoods are mentioned, and I also explain what does <em>Stadtstaat<\/em> mean, which Berlin is alongside Hamburg and Bremen. On a map of Germany, the reader will see where exactly Berlin and the other fifteen <em>Bundesl\u00e4nder<\/em> (federal states) are.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff6600;\">Tourism in Berlin<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">A part of this chapter is devoted to tourism, which has become the most important economic sector of the city.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Berlin&#8217;s cityscape is shaped by the milions of international visitors \u2013 especially in the Mitte district. Also the passenger volume at Berlin Brandenburg Airport (BER) and the number of overnight stays prove that Berlin is currently one of the most popular destinations in Europe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u27a1\u27a1 Here you get to the next chapter:<\/span> <a href=\"https:\/\/ferranporta.eu\/berlin\/history\/\" rel=\"noopener\">History of a city<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the first chapter of my Berlin-Journal I explain to what extent the city has changed since World War II \u2013 among others at administrative level. The city&#8217;s districts and neighborhoods are mentioned, and I also explain what does Stadtstaat mean, which Berlin is alongside Hamburg and Bremen. On a map of Germany, the reader&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/berlin-today\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Berlin \u2013 yesterday and today<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6470,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":"","_joinchat":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Berlin \u2013 yesterday and today - ferranporta.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:CA]Berl\u00edn, d&#039;ahir a avui[:de]Berlin \u2013 gestern und heute[:en]Berlin \u2013 yesterday and today[:es]Berl\u00edn, de ayer a hoy[:] - ferranporta.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the first chapter of my Berlin-Journal I explain to what extent the city has changed since World War II \u2013 among others at administrative level. The city&#8217;s districts and neighborhoods are mentioned, and I also explain what does Stadtstaat mean, which Berlin is alongside Hamburg and Bremen. On a map of Germany, the reader&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Berlin \u2013 yesterday and today\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ferranporta.eu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-03T07:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/12.11.07-DSC_0032.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"324\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/\",\"url\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/\",\"name\":\"[:CA]Berl\u00edn, d'ahir a avui[:de]Berlin \u2013 gestern und heute[:en]Berlin \u2013 yesterday and today[:es]Berl\u00edn, de ayer a hoy[:] - ferranporta.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/12.11.07-DSC_0032.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-03T12:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-03T07:41:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/12.11.07-DSC_0032.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/12.11.07-DSC_0032.jpg\",\"width\":353,\"height\":324,\"caption\":\"????????????????????????????????????\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berl\u00edn, de ayer a hoy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/de\/\",\"name\":\"ferranporta.eu\",\"description\":\"Journalist with a Tourism degree\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ferranporta.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:CA]Berl\u00edn, d'ahir a avui[:de]Berlin \u2013 gestern und heute[:en]Berlin \u2013 yesterday and today[:es]Berl\u00edn, de ayer a hoy[:] - ferranporta.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:CA]Berl\u00edn, d'ahir a avui[:de]Berlin \u2013 gestern und heute[:en]Berlin \u2013 yesterday and today[:es]Berl\u00edn, de ayer a hoy[:] - ferranporta.eu","og_description":"In the first chapter of my Berlin-Journal I explain to what extent the city has changed since World War II \u2013 among others at administrative level. The city&#8217;s districts and neighborhoods are mentioned, and I also explain what does Stadtstaat mean, which Berlin is alongside Hamburg and Bremen. On a map of Germany, the reader&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Berlin \u2013 yesterday and today","og_url":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/","og_site_name":"ferranporta.eu","article_modified_time":"2021-05-03T07:41:58+00:00","og_image":[{"width":353,"height":324,"url":"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/12.11.07-DSC_0032.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/","url":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/","name":"[:CA]Berl\u00edn, d'ahir a avui[:de]Berlin \u2013 gestern und heute[:en]Berlin \u2013 yesterday and today[:es]Berl\u00edn, de ayer a hoy[:] - ferranporta.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ferranporta.eu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/12.11.07-DSC_0032.jpg","datePublished":"2017-02-03T12:23:28+00:00","dateModified":"2021-05-03T07:41:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#primaryimage","url":"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/12.11.07-DSC_0032.jpg","contentUrl":"https:\/\/ferranporta.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/12.11.07-DSC_0032.jpg","width":353,"height":324,"caption":"????????????????????????????????????"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/berlin-today\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ferranporta.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berl\u00edn, de ayer a hoy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ferranporta.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/ferranporta.eu\/de\/","name":"ferranporta.eu","description":"Journalist with a Tourism degree","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ferranporta.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5997"}],"version-history":[{"count":89,"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10996,"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5997\/revisions\/10996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ferranporta.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}