{"id":6599,"date":"2018-10-02T09:47:29","date_gmt":"2018-10-02T08:47:29","guid":{"rendered":"http:\/\/ferranporta.eu\/?page_id=6599"},"modified":"2024-02-12T08:49:46","modified_gmt":"2024-02-12T06:49:46","slug":"andorra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ferranporta.eu\/es\/andorra\/","title":{"rendered":"Andorra: un pa\u00eds en los Pirineos"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>

Escaldes-Esgordany visto desde Engolasters. \u00a9 Ferran Porta<\/p><\/div><\/p>\n

Tras publicar Diari de Berl\u00edn<\/a>, que escrib\u00ed en catal\u00e1n, termin\u00e9 en 2023 mi segundo libro. <\/span>\u00abAndorra: un pa\u00eds en los Pirineos\u00bb<\/strong> estaba pensado para los lectores alemanes y lo escrib\u00ed en esta lengua. Aunque no tengo ninguna relaci\u00f3n de familia con Alemania, me he sentido siempre muy cercano a la cultura y la lengua alemana. M\u00e1s a\u00fan despu\u00e9s de instalarme en Berl\u00edn en 2007.<\/span><\/p>\n

Por lo que respecta a Andorra, un pa\u00eds vecino a Catalu\u00f1a tanto geogr\u00e1ficamente como culturalmente, es para mi una segunda casa. Aqu\u00ed vivieron mis abuelos paternos; los viajes al pa\u00eds de los Pirineos han formado parte de mi vida desde siempre. <\/span>El libro es un recorrido por este bello pa\u00eds situado a medio camino entre <\/span>Barcelona y Toulouse, entre las aguas bravas del Mediterr\u00e1neo y los valles de clima atl\u00e1ntico del Ar\u00e1n.<\/span><\/p>\n

Las preguntas clave sobre Andorra<\/span><\/h4>\n

El libro habla de historia, de cultura y de turismo. Los tres ejes se relacionan entre s\u00ed y explican la Andorra del siglo XXI. El punto de partida se sit\u00faa m\u00e1s de 1000 a\u00f1os atr\u00e1s, en tiempos de Carlomagno. El \u00abpadre de Europa\u00bb es, tambi\u00e9n, el fundador de Andorra. O al menos eso cuenta la leyenda. El himno andorrano est\u00e1 dedicado al hist\u00f3rico personaje.<\/span><\/p>\n