itineri.de offers city tours in Spanish and Catalan — which for English speaking tourists is not very interesting. You are welcome to read the information below. Enjoy your visit to Dresden!
Dresden is one of the most visited cities in Germany with 4.7 million overnight stays per year. Its most prominent building is the Frauenkirche located at the Neumarkt. Built in the 18th century, the church was destroyed during World War II. The remaining ruins were left for 50 years as a war memorial, before being rebuilt between 1994 and 2005. Other famous landmarks include the Zwinger, the Semperoper and the Dresden Castle.
Furthermore, the city is home to the renowned Dresden State Art Collections, originating from the collections of the Saxon electors in the 16th century. Dresden’s Striezelmarkt is one of the largest Christmas markets in Germany and is considered the first genuine Christmas market in the world. Nearby sights include the National Park of Saxon Switzerland, the Ore Mountains and the countryside around Elbe Valley and Moritzburg Castle. (Source: Wikipedia).
You will find tourist information on dresden.de.