I have been practising as a freelance journalist since 2011, both for Spanish or Catalan clients as well as international. An appropriate training and a long professional experience are the foundation of my work – to which also passion belongs. As for my knowledge of English, I have been familiar with the language for years, very especially through my Californian partner as well as close friends and contacts across the US. They all provide me with close insights on American everyday life.
Helping you spread your message in Spanish (and German) speaking countries is only one of several possibilities for a fruitful cooperation.
☑ Websites and Blogs, social media, newsletters are fundamental tools to spread a message throughtout the world. Most important are 👉 informative and attractive contents as well as 👉 an efficient communication strategy.
☑ Writing of articles, reports and press releases. Documentation, (on-site) research and … to the keyboard!
☑ Management and conduct of interviews on paper or online.
☑ Corporate brochures and catalogs. Are you considering making new products for or about your company?
☑ Information leaflets in the culture area, either for museums, cultural institutions or editorials.
For information or work suggestions e-mail me at 📧 ferran.porta@periodistes.org or through the form below.
In the program Passaport BCN, which was recorded in Berlín for the tv station betevé, I explained what Stolpersteine are. Ever since the ninetees, these “stumbling stones” raise awareness and dignify thousands of victims of nazism.
The project is growing without a stop. As of 2021, there are over 75,000 Stolpersteine in and outside Europe. (Video with Spanish subtitles).
[br]